L'adulte normal, certes encore un peu somnolant, lui répond: "Tu voudrais une pomme, Poupette?"
La petite voix monte alors dans les aigus: "nooooon!"
L'adulte se frotte les yeux, perplexe: "Tu ne veux pas de pomme? Tu veux quoi alors?" et se reprend un "poooooomme!!!" vigoureux dans la face. La petite voix s'accompagne alors d'un regard indigné et consent à donner au pauvre adulte un indice pour éclairer son esprit ralenti: "aquet!"
L'adulte, perplexe, et pas aidé par son acolyte, pense à ménager ses nerfs avant toute chose et propose à la petite frustrée de lui montrer ce qu'elle tente en vain de lui dire. Voilà:
C'était pourtant limpide: "pomme" pour l'emblème de nos objets fétiches et "aquet" pour l'appli du perroquet qui parle. Franchement, Poupette, on est désolés pour toi... deux gros boulets...
